iOS 15 ต่อติดได้ตลอด จดจ่อได้เสมอ

iOS 15 อัดแน่นไปด้วยคุณสมบัติใหม่ๆ ที่จะช่วยให้คุณต่อติดกับคนอื่นๆ อยู่กับปัจจุบันและจดจ่อได้มากขึ้น สำรวจโลก และใช้ระบบอัจฉริยะอันทรงพลังเพื่อทำสิ่งต่างๆ ด้วย iPhone ได้มากกว่าที่เคย

พบกันภายในปีนี้

ดูกิจกรรม

ประสบการณ์ใหม่
กับการเชื่อมต่อที่แท้จริง

เพราะตอนนี้การต่อติดถึงกันเป็นเรื่องสำคัญยิ่งกว่าที่ผ่านมา คุณสมบัติ SharePlay จึงให้คุณสามารถดูคอนเทนต์ต่างๆ ไปด้วยกัน ฟังด้วยกัน แถมยังแชร์หน้าจอของคุณได้โดยตรงใน FaceTime¹ ขณะที่การโทร FaceTime เอง ก็ให้เสียงและความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น ส่วนแอปข้อความก็ช่วยให้คุณค้นหาและเพลิดเพลินกับคอนเทนต์ดีๆ ที่เพื่อนและครอบครัวแชร์มาได้ง่ายกว่าเดิม

FaceTime

ขอแนะนำ SharePlay

สนทนาผ่าน FaceTime ต่อไปได้เรื่อยๆ พร้อมกับรับชมรายการทีวีและภาพยนตร์ ฟังเพลง หรือแชร์หน้าจอของคุณด้วยคุณสมบัติ SharePlay นี่คือวิธีแบบใหม่หมดที่ให้คุณแชร์ประสบการณ์ร่วมกับครอบครัวและเพื่อนๆ ได้ ไม่ว่าจะอยู่ไกลกันแค่ไหนก็ตาม

ดูด้วยกัน

สตรีมภาพยนตร์และรายการทีวีระหว่างการโทร FaceTime กับเพื่อนๆ ซึ่งด้วยการเล่นและการควบคุมที่ซิงค์กัน คุณจะได้เห็นทุกคนหัวเราะ กระโดดโลดเต้นและมีปฏิกิริยาโต้ตอบในฉากเดียวกันแบบพร้อมๆ กัน และด้วยความที่ระดับเสียงจะปรับให้โดยอัตโนมัติคุณจึงยังพูดคุยกันในขณะรับชมได้

ฟังด้วยกัน

รวมตัวกันแล้วฟังเพลงในอัลบั้มไปพร้อมกับเพื่อนๆ โดยทุกคนในกลุ่มจะเห็นว่าเพลงต่อไปคือเพลงอะไร และสามารถเพิ่มเพลงในคิวเพลงที่แชร์กันได้ด้วยการเล่นเพลงที่ซิงค์กันและการควบคุมที่ใช้งานง่าย

แชร์หน้าจอของคุณ

แชร์หน้าจอของคุณกับทุกคนที่โทร FaceTime อยู่กับคุณ คราวนี้จะค้นหารายชื่ออพาร์ตเมนต์ เลื่อนดูอัลบั้มรูป หรือวางแผนวันหยุดพักผ่อนครั้งหน้าร่วมกัน ทั้งหมดนี้ก็ทำไปพร้อมกับดูหน้าจอและพูดคุยกันได้ 

ระบบเสียงตามตำแหน่ง

เสียงของแต่ละคนจะเหมือนดังมาจากทิศทางที่คนคนนั้นอยู่ตามตำแหน่งบนหน้าจอ ซึ่งช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น²โหมดภาพถ่ายบุคคล

เอฟเฟ็กต์วิดีโอใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโหมดภาพถ่ายบุคคลของแอปกล้องโดยจะโฟกัสไปที่ตัวคุณ ไม่ใช่สิ่งต่างๆ ที่อยู่ข้างหลังคุณ²

โหมดไมค์

โหมดแยกเสียงจะลดเสียงรบกวนรอบข้างและทำให้เสียงของคุณเด่นชัดออกมา และเมื่อเพลงหรือเสียงที่อยู่รอบตัวคุณนั้นสำคัญพอๆ กับสิ่งที่คุณต้องการจะพูด โหมดสเปกตรัมกว้างก็จะไม่กรองเสียงรอบข้างออกแอนิเมชั่นของโหมดไมค์ที่ใช้งานได้กับ FaceTime ได้แก่ ค่าเริ่มต้น การแยกเสียง หรือสเปกตรัมกว้างดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไมค์

ลิงก์ FaceTime

กำหนดเวลาและแชร์การโทร FaceTime ด้วยเว็บลิงก์แบบเฉพาะที่ไม่ซ้ำกันดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับลิงก์ FaceTime

ชวนใครมาร่วม FaceTime ก็ได้

ตอนนี้คุณสามารถส่งลิงก์ให้กับเพื่อนและครอบครัวเพื่อให้ทุกคนต่อติดถึงกันบน FaceTime ได้แล้ว ซึ่งต่อให้พวกเขาจะใช้ Windows หรือ Android ก็ไม่มีปัญหา¹แน่นอนว่าการโทรก็ยังคงได้รับการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง ดังนั้นการโทรของคุณจึงเป็นส่วนตัวและปลอดภัยเช่นเดียวกับการโทร FaceTime ในทุกครั้ง

ข้อความและ Memoji

แชร์กับคุณ

ตอนนี้ลิงก์ รูปภาพ และคอนเทนต์อื่นๆ ที่แชร์กับคุณในแอปข้อความจะแสดงในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ภายในแอปที่เกี่ยวข้อง ซึ่งคุณสามารถตอบกลับจากในแอปที่ใช้งานอยู่ได้ทันที โดยไม่ต้องกลับไปที่แอปข้อความ

แชร์กับคุณ ในแอปต่างๆ

ส่วน “แชร์กับคุณ” จะมีมาให้อยู่แล้วในแอปรูปภาพ, Safari, Apple Music, Apple Podcasts และ Apple TV

Memoji ใหม่

ตอนนี้คุณสามารถเลือกเสื้อผ้าให้กับ Memojiและแสดงความเป็นตัวคุณด้วยสติกเกอร์ใหม่ๆ รวมถึงบ่งบอกลุคและสไตล์ของคุณด้วยเครื่องประดับศีรษะหลากสีสัน นอกจากนี้ในส่วนของการปรับแต่งเพื่อแสดงข้อจำกัดการช่วยการเข้าถึง ตอนนี้ก็มาพร้อมประสาทหูเทียมสายออกซิเจน และหมวกนิรภัยแบบบุนุ่มอีกด้วย

คอลเลกชั่นรูปภาพ

รูปภาพที่ส่งมาทีละหลายๆ รูปในแอปข้อความจะถูกแสดงเป็นภาพคอลลาจหรือเป็นรูปที่ซ้อนกันไว้อย่างสวยงามเพื่อให้คุณปัดดูได้ โดยคุณจะแตะเพื่อดูทั้งหมดในแบบตาราง หรือเพิ่ม Tapback เพื่อตอบกลับแบบเร็วๆ แล้วก็บันทึกภาพเหล่านั้นลงในคลังของคุณด้วยการแตะเพียงไม่กี่ครั้งก็ได้เล่น

จดจ่ออย่างที่ตั้งใจ

ชุดเครื่องมือใหม่อันทรงพลังช่วยให้คุณควบคุมการจัดลำดับความสำคัญได้ดียิ่งขึ้น ทั้งในเรื่องของเวลาและสิ่งที่ควรให้ความสนใจ เพื่อที่คุณจะได้หาจุดสมดุลและจดจ่อกับสิ่งที่กำลังทำอยู่ในตอนนั้น

โฟกัส

เลือกว่าจะโฟกัสเรื่องอะไร

โหมดโฟกัสช่วยให้คุณจดจ่ออยู่กับปัจจุบันเมื่อคุณต้องการใช้สมาธิกับอะไรบางอย่างหรืออยากปลีกตัว ง่ายๆ แค่เลือกโหมดโฟกัสที่จะอนุญาตเฉพาะการแจ้งเตือนที่คุณต้องการเท่านั้น เพื่อให้คุณใช้สมาธิกับการทำงานได้อย่างเต็มที่หรือเต็มอิ่มกับมื้อค่ำแบบไม่มีอะไรมารบกวน โดยคุณสามารถเลือกจากโหมดโฟกัสที่แนะนำ หรือจะสร้างรายการขึ้นมาเองก็ได้คุณต้องการโฟกัสอะไร เลือกหัวข้อที่คุณต้องการโฟกัส: กำหนดเอง ขับรถ ออกกำลังกาย เล่นเกม อ่าน

ส่งสัญญาณบอกสถานะ

การปลีกตัวจะง่ายขึ้นถ้าคนอื่นๆ รู้ว่าคุณกำลังยุ่งอยู่ ดังนั้นเมื่อคุณใช้โหมดโฟกัส สถานะของคุณจะแสดงในแอปข้อความโดยอัตโนมัติ และถ้าหากเป็นข้อความเร่งด่วนจริงๆ ก็ยังมีวิธีให้คนอื่นๆ แจ้งเตือนคุณได้อยู่

การแจ้งเตือน

การแจ้งเตือนที่ออกแบบใหม่

การแจ้งเตือนมาในลุคใหม่ที่มีทั้งรูปภาพของผู้ติดต่อและไอคอนแอปที่ใหญ่ขึ้นเพื่อให้รู้ว่าใครเป็นใครได้ง่ายขึ้น

สรุปการแจ้งเตือน

คุณสามารถติดตามการแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ได้ทันทีด้วยคอลเลกชั่นการแจ้งเตือนที่จะแสดงทุกวันตามตารางเวลาที่คุณตั้งไว้ ซึ่งสรุปการแจ้งเตือนนี้จะเรียงลำดับความสำคัญอย่างชาญฉลาด โดยจะแสดงการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องที่สุดไว้ด้านบนสุด

วิธีใหม่ๆ ในการมองโลกใบเดิม

นี่คือการสำรวจที่ดูดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ เพราะแอปแผนที่มาพร้อมรายละเอียดใหม่อันน่าทึ่ง ซึ่งเป็นมากกว่าแค่การพาคุณจากจุด A ไปยังจุด B ในขณะที่ Safari ก็มาพร้อมวิธีการที่หลากหลายยิ่งขึ้นในการสำรวจแบบออนไลน์ ส่วนแอปกระเป๋าสตางค์ก็เป็นที่ที่ปลอดภัยในการจัดเก็บกุญแจของคุณเอาไว้ในที่เดียว

แผนที่

ประสบการณ์ท่องเมืองแบบใหม่หมด

ท่องไปในเมืองต่างๆ ด้วยรายละเอียดที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ทั้งถนน ย่านที่อยู่อาศัย ต้นไม้ อาคาร และอีกมากมาย หรือจะแวะไปเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในแบบ 3 มิติอันน่าทึ่ง เช่น สะพานโกลเด้นเกท ซึ่งมีให้ชมทั้งในโหมดกลางวันและโหมดกลางคืนในแอปแผนที

15Local Nav เปิดเมนู

iOS 15

ต่อติดได้ตลอด 
จดจ่อได้เสมอ

iOS 15 อัดแน่นไปด้วยคุณสมบัติใหม่ๆ ที่จะช่วยให้คุณต่อติดกับคนอื่นๆ อยู่กับปัจจุบันและจดจ่อได้มากขึ้น สำรวจโลก และใช้ระบบอัจฉริยะอันทรงพลังเพื่อทำสิ่งต่างๆ ด้วย iPhone ได้มากกว่าที่เคย

พบกันภายในปีนี้

ดูกิจกรรม

ประสบการณ์ใหม่
กับการเชื่อมต่อที่แท้จริง

เพราะตอนนี้การต่อติดถึงกันเป็นเรื่องสำคัญยิ่งกว่าที่ผ่านมา คุณสมบัติ SharePlay จึงให้คุณสามารถดูคอนเทนต์ต่างๆ ไปด้วยกัน ฟังด้วยกัน แถมยังแชร์หน้าจอของคุณได้โดยตรงใน FaceTime¹ ขณะที่การโทร FaceTime เอง ก็ให้เสียงและความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น ส่วนแอปข้อความก็ช่วยให้คุณค้นหาและเพลิดเพลินกับคอนเทนต์ดีๆ ที่เพื่อนและครอบครัวแชร์มาได้ง่ายกว่าเดิม

FaceTime

ขอแนะนำ SharePlay

สนทนาผ่าน FaceTime ต่อไปได้เรื่อยๆ พร้อมกับรับชมรายการทีวีและภาพยนตร์ ฟังเพลง หรือแชร์หน้าจอของคุณด้วยคุณสมบัติ SharePlay นี่คือวิธีแบบใหม่หมดที่ให้คุณแชร์ประสบการณ์ร่วมกับครอบครัวและเพื่อนๆ ได้ ไม่ว่าจะอยู่ไกลกันแค่ไหนก็ตาม

ดูด้วยกัน

สตรีมภาพยนตร์และรายการทีวีระหว่างการโทร FaceTime กับเพื่อนๆ ซึ่งด้วยการเล่นและการควบคุมที่ซิงค์กัน คุณจะได้เห็นทุกคนหัวเราะ กระโดดโลดเต้นและมีปฏิกิริยาโต้ตอบในฉากเดียวกันแบบพร้อมๆ กัน และด้วยความที่ระดับเสียงจะปรับให้โดยอัตโนมัติคุณจึงยังพูดคุยกันในขณะรับชมได้

ฟังด้วยกัน

รวมตัวกันแล้วฟังเพลงในอัลบั้มไปพร้อมกับเพื่อนๆ โดยทุกคนในกลุ่มจะเห็นว่าเพลงต่อไปคือเพลงอะไร และสามารถเพิ่มเพลงในคิวเพลงที่แชร์กันได้ด้วยการเล่นเพลงที่ซิงค์กันและการควบคุมที่ใช้งานง่าย

แชร์หน้าจอของคุณ

แชร์หน้าจอของคุณกับทุกคนที่โทร FaceTime อยู่กับคุณ คราวนี้จะค้นหารายชื่ออพาร์ตเมนต์ เลื่อนดูอัลบั้มรูป หรือวางแผนวันหยุดพักผ่อนครั้งหน้าร่วมกัน ทั้งหมดนี้ก็ทำไปพร้อมกับดูหน้าจอและพูดคุยกันได้ 

ระบบเสียงตามตำแหน่ง

เสียงของแต่ละคนจะเหมือนดังมาจากทิศทางที่คนคนนั้นอยู่ตามตำแหน่งบนหน้าจอ ซึ่งช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น²

มุมมองตาราง

มุมมองตารางจะแสดงภาพคนที่อยู่ในการโทรFaceTime ในช่องสี่เหลี่ยมขนาดเดียวกัน คุณจึงพูดคุยกับคนกลุ่มใหญ่ได้ง่ายยิ่งขึ้น และช่องของคนที่กำลังพูดก็จะมีไฮไลท์กำกับไว้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณรู้ว่าใครกำลังพูดอยู่

โหมดภาพถ่ายบุคคล

เอฟเฟ็กต์วิดีโอใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโหมดภาพถ่ายบุคคลของแอปกล้องโดยจะโฟกัสไปที่ตัวคุณ ไม่ใช่สิ่งต่างๆ ที่อยู่ข้างหลังคุณ²

โหมดไมค์

โหมดแยกเสียงจะลดเสียงรบกวนรอบข้างและทำให้เสียงของคุณเด่นชัดออกมา และเมื่อเพลงหรือเสียงที่อยู่รอบตัวคุณนั้นสำคัญพอๆ กับสิ่งที่คุณต้องการจะพูด โหมดสเปกตรัมกว้างก็จะไม่กรองเสียงรอบข้างออกแอนิเมชั่นของโหมดไมค์ที่ใช้งานได้กับ FaceTime ได้แก่ ค่าเริ่มต้น การแยกเสียง หรือสเปกตรัมกว้างดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไมค์

ลิงก์ FaceTime

กำหนดเวลาและแชร์การโทร FaceTime ด้วยเว็บลิงก์แบบเฉพาะที่ไม่ซ้ำกันดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับลิงก์ FaceTime

ชวนใครมาร่วม FaceTime ก็ได้

ตอนนี้คุณสามารถส่งลิงก์ให้กับเพื่อนและครอบครัวเพื่อให้ทุกคนต่อติดถึงกันบน FaceTime ได้แล้ว ซึ่งต่อให้พวกเขาจะใช้ Windows หรือ Android ก็ไม่มีปัญหา¹แน่นอนว่าการโทรก็ยังคงได้รับการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง ดังนั้นการโทรของคุณจึงเป็นส่วนตัวและปลอดภัยเช่นเดียวกับการโทร FaceTime ในทุกครั้ง

ข้อความและ Memoji

แชร์กับคุณ

ตอนนี้ลิงก์ รูปภาพ และคอนเทนต์อื่นๆ ที่แชร์กับคุณในแอปข้อความจะแสดงในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ภายในแอปที่เกี่ยวข้อง ซึ่งคุณสามารถตอบกลับจากในแอปที่ใช้งานอยู่ได้ทันที โดยไม่ต้องกลับไปที่แอปข้อความ

แชร์กับคุณ ในแอปต่างๆ

ส่วน “แชร์กับคุณ” จะมีมาให้อยู่แล้วในแอปรูปภาพ, Safari, Apple Music, Apple Podcasts และ Apple TV

Memoji ใหม่

ตอนนี้คุณสามารถเลือกเสื้อผ้าให้กับ Memojiและแสดงความเป็นตัวคุณด้วยสติกเกอร์ใหม่ๆ รวมถึงบ่งบอกลุคและสไตล์ของคุณด้วยเครื่องประดับศีรษะหลากสีสัน นอกจากนี้ในส่วนของการปรับแต่งเพื่อแสดงข้อจำกัดการช่วยการเข้าถึง ตอนนี้ก็มาพร้อมประสาทหูเทียมสายออกซิเจน และหมวกนิรภัยแบบบุนุ่มอีกด้วย

คอลเลกชั่นรูปภาพ

รูปภาพที่ส่งมาทีละหลายๆ รูปในแอปข้อความจะถูกแสดงเป็นภาพคอลลาจหรือเป็นรูปที่ซ้อนกันไว้อย่างสวยงามเพื่อให้คุณปัดดูได้ โดยคุณจะแตะเพื่อดูทั้งหมดในแบบตาราง หรือเพิ่ม Tapback เพื่อตอบกลับแบบเร็วๆ แล้วก็บันทึกภาพเหล่านั้นลงในคลังของคุณด้วยการแตะเพียงไม่กี่ครั้งก็ได้

จดจ่ออย่างที่ตั้งใจ

ชุดเครื่องมือใหม่อันทรงพลังช่วยให้คุณควบคุมการจัดลำดับความสำคัญได้ดียิ่งขึ้น ทั้งในเรื่องของเวลาและสิ่งที่ควรให้ความสนใจ เพื่อที่คุณจะได้หาจุดสมดุลและจดจ่อกับสิ่งที่กำลังทำอยู่ในตอนนั้น

โฟกัส

เลือกว่าจะโฟกัสเรื่องอะไร

โหมดโฟกัสช่วยให้คุณจดจ่ออยู่กับปัจจุบันเมื่อคุณต้องการใช้สมาธิกับอะไรบางอย่างหรืออยากปลีกตัว ง่ายๆ แค่เลือกโหมดโฟกัสที่จะอนุญาตเฉพาะการแจ้งเตือนที่คุณต้องการเท่านั้น เพื่อให้คุณใช้สมาธิกับการทำงานได้อย่างเต็มที่หรือเต็มอิ่มกับมื้อค่ำแบบไม่มีอะไรมารบกวน โดยคุณสามารถเลือกจากโหมดโฟกัสที่แนะนำ หรือจะสร้างรายการขึ้นมาเองก็ได้คุณต้องการโฟกัสอะไร เลือกหัวข้อที่คุณต้องการโฟกัส: กำหนดเอง ขับรถ ออกกำลังกาย เล่นเกม อ่าน

ส่งสัญญาณบอกสถานะ

การปลีกตัวจะง่ายขึ้นถ้าคนอื่นๆ รู้ว่าคุณกำลังยุ่งอยู่ ดังนั้นเมื่อคุณใช้โหมดโฟกัส สถานะของคุณจะแสดงในแอปข้อความโดยอัตโนมัติ และถ้าหากเป็นข้อความเร่งด่วนจริงๆ ก็ยังมีวิธีให้คนอื่นๆ แจ้งเตือนคุณได้อยู่

การแจ้งเตือน

การแจ้งเตือนที่ออกแบบใหม่

การแจ้งเตือนมาในลุคใหม่ที่มีทั้งรูปภาพของผู้ติดต่อและไอคอนแอปที่ใหญ่ขึ้นเพื่อให้รู้ว่าใครเป็นใครได้ง่ายขึ้น

สรุปการแจ้งเตือน

คุณสามารถติดตามการแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ได้ทันทีด้วยคอลเลกชั่นการแจ้งเตือนที่จะแสดงทุกวันตามตารางเวลาที่คุณตั้งไว้ ซึ่งสรุปการแจ้งเตือนนี้จะเรียงลำดับความสำคัญอย่างชาญฉลาด โดยจะแสดงการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องที่สุดไว้ด้านบนสุด

วิธีใหม่ๆ ในการมองโลกใบเดิม

นี่คือการสำรวจที่ดูดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ เพราะแอปแผนที่มาพร้อมรายละเอียดใหม่อันน่าทึ่ง ซึ่งเป็นมากกว่าแค่การพาคุณจากจุด A ไปยังจุด B ในขณะที่ Safari ก็มาพร้อมวิธีการที่หลากหลายยิ่งขึ้นในการสำรวจแบบออนไลน์ ส่วนแอปกระเป๋าสตางค์ก็เป็นที่ที่ปลอดภัยในการจัดเก็บกุญแจของคุณเอาไว้ในที่เดียว

แผนที่

ประสบการณ์ท่องเมืองแบบใหม่หมด

ท่องไปในเมืองต่างๆ ด้วยรายละเอียดที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ทั้งถนน ย่านที่อยู่อาศัย ต้นไม้ อาคาร และอีกมากมาย หรือจะแวะไปเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในแบบ 3 มิติอันน่าทึ่ง เช่น สะพานโกลเด้นเกท ซึ่งมีให้ชมทั้งในโหมดกลางวันและโหมดกลางคืนในแอปแผนที่³
คำแนะนำการเดินที่สมจริง

ไปถึงจุดหมายที่ต้องการด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนที่คุณสามารถดูได้ในรูปแบบความจริงเสริม

คุณสมบัติใหม่ๆ สำหรับการโดยสาร

คุณสมบัติ “โดยสารสาธารณะ” ที่เพิ่มเข้ามาจะแสดงสถานีขนส่งใกล้เคียงพร้อมเวลาการเดินทาง และให้คุณปักหมุดเส้นทางโปรดเอาไว้ด้านบนสุดได้

Safari

รายการแถบที่ออกแบบมาใหม่

นี่คือสิ่งที่จะเปลี่ยนภาพการท่องเว็บของทุกวันนี้ไปเลย เพราะรายการแถบแบบใหม่จะใช้พื้นที่หน้าจอของคุณอย่างเต็มที่และจะไม่มาเกะกะเวลาที่คุณเลื่อนหรือสำรวจหน้าเว็บ แถมยังเข้าถึงได้เลยง่ายๆ จากด้านล่าง คุณจึงไปยังส่วนต่างๆ และสลับไปมาระหว่างแถบต่างๆ ได้ด้วยนิ้วโป้งเล่น

กลุ่มแถบ

บันทึกและจัดระเบียบแถบเว็บไซต์ในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด และสลับไปมาระหว่างแถบต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย และกลุ่มแถบยังซิงค์ตรงกันระหว่างอุปกรณ์ด้วย คุณจึงสามารถเปิดแถบที่ต้องการได้จากทุกที่

การค้นหาด้วยเสียง

ค้นหาเว็บได้โดยใช้แค่เสียงของคุณดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นหาด้วยเสียง

ส่วนขยาย

ตอนนี้คุณสามารถติดตั้งส่วนขยายของ Safari บน iPhone ได้แล้ว และก็เช่นเดียวกับบน Mac ที่คุณเลือกได้ตอนใช้ว่าจะให้ส่วนขยายไหนทำงาน

กระเป๋าสตางค์

กุญแจสำหรับทุกวันของคุณ

วันนี้ iPhone ของคุณสามารถปลดล็อคบ้าน โรงรถ ห้องพักในโรงแรม หรือแม้แต่ที่ทำงานของคุณได้แล้ว⁴

ออกแบบมาอย่างชาญฉลาดเพื่อประโยชน์ที่มากยิ่งขึ้น

เพราะรูปภาพของคุณนั้นมีรายละเอียดข้อมูลมากมาย ตั้งแต่สถานที่อันน่าจดจำที่คุณเคยไป ไปจนถึงสูตรอาหารประจำครอบครัวที่เขียนด้วยลายมือ โดย iOS 15 จะใช้ระบบอัจฉริยะที่ปลอดภัยบนตัวอุปกรณ์เพื่อช่วยให้คุณค้นพบอะไรอีกมากมายในรูปภาพของคุณ รวมถึงค้นหาสิ่งที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว และย้อนไปสู่ช่วงเวลาพิเศษอีกครั้ง

ข้อความ Live

ข้อความ Live ในรูปภาพ

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” สามารถอ่านข้อมูลในรายละเอียดในรูปภาพที่เป็นประโยชน์ได้อย่างชาญฉลาด คุณจึงสามารถโทรออก ส่งอีเมล หรือดูเส้นทางได้ด้วยการแตะข้อความที่ไฮไลท์อยู่ในรูปภาพ²

ข้อความ Live ในแอปกล้อง

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” นั้นใช้งานในแอปกล้องได้ด้วย คราวนี้คุณก็เล็งกล้อง iPhone ไปที่ข้อความได้ทุกเวลาแล้วก็ทำอะไรกับข้อมูลที่เป็นประโยชน์นั้นได้อย่างรวดเร็วคุณสมบัติ “ข้อความ Live” ไฮไลท์ข้อความบนหน้าจอและให้คุณคัดลอก เลือกทั้งหมด ค้นหา และแชร์เนื้อหาได้

การแปลข้อความ Live

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” เข้าใจภาษาต่างๆ ได้ถึง 7 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ จีน ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน โปรตุเกส และสเปน ซึ่งด้วยความสามารถใน “การแปลทั้งระบบ” แค่คุณแตะก็แปลออกมาได้เลย

วันนี้ แอปแผนที่สามารถแสดงรายละเอียดของถนนสำหรับผู้ขับขี่ได้อย่างน่าทึ่ง และยังมีแผนที่การขับขี่โดยเฉพาะแบบใหม่ที่ช่วยให้คุณเห็นเหตุการณ์ปัจจุบันและสภาพการจราจรได้เพียงแค่เหลือบมอง

คำแนะนำการเดินที่สมจริง

ไปถึงจุดหมายที่ต้องการด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนที่คุณสามารถดูได้ในรูปแบบความจริงเสริม²เล่น

คุณสมบัติใหม่ๆ สำหรับการโดยสาร

คุณสมบัติ “โดยสารสาธารณะ” ที่เพิ่มเข้ามาจะแสดงสถานีขนส่งใกล้เคียงพร้อมเวลาการเดินทาง และให้คุณปักหมุดเส้นทางโปรดเอาไว้ด้านบนสุดได้

Safari

รายการแถบที่ออกแบบมาใหม่

นี่คือสิ่งที่จะเปลี่ยนภาพการท่องเว็บของทุกวันนี้ไปเลย เพราะรายการแถบแบบใหม่จะใช้พื้นที่หน้าจอของคุณอย่างเต็มที่และจะไม่มาเกะกะเวลาที่คุณเลื่อนหรือสำรวจหน้าเว็บ แถมยังเข้าถึงได้เลยง่ายๆ จากด้านล่าง คุณจึงไปยังส่วนต่างๆ และสลับไปมาระหว่างแถบต่างๆ ได้ด้วยนิ้วโป้งเล่น

กลุ่มแถบ

บันทึกและจัดระเบียบแถบเว็บไซต์ในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด และสลับไปมาระหว่างแถบต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย และกลุ่มแถบยังซิงค์ตรงกันระหว่างอุปกรณ์ด้วย คุณจึงสามารถเปิดแถบที่ต้องการได้จากทุกที่

การค้นหาด้วยเสียง

ค้นหาเว็บได้โดยใช้แค่เสียงของคุณดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นหาด้วยเสียง

ตอนนี้คุณสามารถติดตั้งส่วนขยายของ Safari บน iPhone ได้แล้ว และก็เช่นเดียวกับบน Mac ที่คุณเลือกได้ตอนใช้ว่าจะให้ส่วนขยายไหนทำงาน

กระเป๋าสตางค์

กุญแจสำหรับทุกวันของคุณ

วันนี้ iPhone ของคุณสามารถปลดล็อคบ้าน โรงรถ ห้องพักในโรงแรม หรือแม้แต่ที่ทำงานของคุณได้แล้ว⁴

ออกแบบมาอย่างชาญฉลาดเพื่อประโยชน์ที่มากยิ่งขึ้น

เพราะรูปภาพของคุณนั้นมีรายละเอียดข้อมูลมากมาย ตั้งแต่สถานที่อันน่าจดจำที่คุณเคยไป ไปจนถึงสูตรอาหารประจำครอบครัวที่เขียนด้วยลายมือ โดย iOS 15 จะใช้ระบบอัจฉริยะที่ปลอดภัยบนตัวอุปกรณ์เพื่อช่วยให้คุณค้นพบอะไรอีกมากมายในรูปภาพของคุณ รวมถึงค้นหาสิ่งที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว และย้อนไปสู่ช่วงเวลาพิเศษอีกครั้ง

ข้อความ Live

ข้อความ Live ในรูปภาพ

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” สามารถอ่านข้อมูลในรายละเอียดในรูปภาพที่เป็นประโยชน์ได้อย่างชาญฉลาด คุณจึงสามารถโทรออก ส่งอีเมล หรือดูเส้นทางได้ด้วยการแตะข้อความที่ไฮไลท์อยู่ในรูปภาพ²

ข้อความ Live ในแอปกล้อง

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” นั้นใช้งานในแอปกล้องได้ด้วย คราวนี้คุณก็เล็งกล้อง iPhone ไปที่ข้อความได้ทุกเวลาแล้วก็ทำอะไรกับข้อมูลที่เป็นประโยชน์นั้นได้อย่างรวดเร็วคุณสมบัติ “ข้อความ Live” ไฮไลท์ข้อความบนหน้าจอและให้คุณคัดลอก เลือกทั้งหมด ค้นหา และแชร์เนื้อหาได้

การแปลข้อความ Live

คุณสมบัติ “ข้อความ Live” เข้าใจภาษาต่างๆ ได้ถึง 7 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ จีน ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน โปรตุเกส และสเปน ซึ่งด้วยความสามารถใน “การแปลทั้งระบบ” แค่คุณแตะก็แปลออกมาได้เลย

ค้นดูจากภาพ

ค้นพบอะไรอีกมากมายในรูปภาพ

มาเรียนรู้อะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในรูปภาพของคุณโดยคุณสมบัติ “ค้นดูจากภาพ”จะไฮไลท์วัตถุและสภาพแวดล้อมที่ตรวจจับได้และให้คุณดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นได้²

ดูเพิ่มเติมได้ง่ายๆ แค่แตะ

ด้วยคุณสมบัติ “ค้นดูจากภาพ” คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับศิลปะ สถานที่สำคัญธรรมชาติ หนังสือ และสัตว์เลี้ยงได้อย่างรวดเร็ว ง่ายๆ แค่แตะที่รูปภาพบนอุปกรณ์ของคุณหรือบนหน้าเว็บ

Spotlight

ค้นหาได้ทั้งรูปภาพและข้อมูลแบบละเอียดๆ 

Spotlight จะแสดงข้อมูลเพิ่มเติมที่ดูได้ง่ายๆเพียงแค่เหลือบมอง ด้วยผลการค้นหาใหม่ที่ละเอียดและหลากหลายเกี่ยวกับศิลปิน ผู้ให้ความบันเทิง รายการทีวีและภาพยนตร์ รวมถึงรายชื่อผู้ติดต่อของคุณ แถมตอนนี้คุณยังค้นหารูปภาพของคุณใน Spotlight หรือแม้กระทั่งค้นหาจากข้อความในรูปภาพโดยใช้คุณสมบัติ “ข้อความ Live” ได้อีกด้วย

รูปภาพ

ความทรงจำแบบอินเทอร์แอ็คทีฟในลุคใหม่

คุณสมบัติ “ความทรงจำ” มาพร้อมอินเทอร์เฟซแบบอินเทอร์แอ็คทีฟใหม่ที่สวยงามเต็มตา ทั้งยังมี “มิกซ์ความทรงจำ”ใหม่ที่ให้คุณปรับแต่งลุคและอารมณ์ของเรื่องราวในแบบของคุณเองด้วยเพลงและบรรยากาศที่เข้ากัน

Apple Music + ความทรงจำ

กว่าสิบๆ ล้านเพลงในคลังApple Music วันนี้มีอยู่ในคุณสมบัติ “ความทรงจำ”แล้วดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Music + ความทรงจำ

สุขภาพ

การอัปเดตของแอปสุขภาพ

การอัปเดตของแอปสุขภาพช่วยให้คุณมีวิธีใหม่ๆ ในการแชร์ข้อมูลกับคนที่คุณรัก ตัววัดค่าที่ช่วยประเมินความเสี่ยงในการหกล้มของคุณ และการวิเคราะห์แนวโน้มเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการเปลี่ยนแปลงในด้านสุขภาพของตัวเองได้

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอปสุขภาพ

ความเป็นส่วนตัว

คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมไม่ควรต้องแลกมาด้วยความเป็นส่วนตัวของคุณ นั่นคือเหตุผลที่ iOS 15 ช่วยให้คุณเห็นภาพมากขึ้นว่าแอปต่างๆ เข้าถึงข้อมูลของคุณอย่างไร รวมทั้งปกป้องคุณจากการรวบรวมข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์ และให้คุณควบคุมสิ่งที่คุณเลือกจะแชร์ได้มากขึ้น

รายงานความเป็นส่วนตัวของแอป

ดูว่าแอปใช้การอนุญาตที่คุณให้ไว้อย่างไรบ้างมีการติดต่อกับโดเมนไหนที่เป็นของบริษัทอื่น⁶และมีการติดต่อครั้งล่าสุดเมื่อไหร่

การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมล

เปิดอ่านอีเมลได้สบายใจมากขึ้นดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปกป้องความเป็นส่วนตัวเมล

ที่ผ่านมา iCloud ช่วยจัดเก็บข้อมูลสำคัญต่างๆ ของคุณอย่างรูปภาพ เอกสาร และโน้ตให้ปลอดภัย อัปเดตอยู่เสมอ และเข้าถึงได้จากทุกอุปกรณ์มาโดยตลอด ซึ่งวันนี้ iCloud+ จะมายกระดับประสบการณ์นั้นไปอีกขั้นด้วยบริการสมัครสมาชิกแบบใหม่หมดที่จะมาแทนที่แผนบริการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบเดิม⁸

ขอแนะนำ iCloud+

มีทุกอย่างที่คุณชื่นชอบอยู่แล้วเกี่ยวกับ iCloud และยังมาพร้อมคุณสมบัติใหม่ๆ อย่าง iCloud Private Relay, ซ่อนอีเมลของฉันและยังขยายการรองรับ “วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย” ให้มากขึ้นด้วย

iCloud Private Relay

ท่องเว็บได้แบบมีความเป็นส่วนตัวยิ่งขึ้นดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud Private Relay

ซ่อนอีเมลของฉัน

คุณสมบัตินี้จะสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกันในทันทีซึ่งจะถูกส่งต่อไปยังอินบอกซ์ส่วนตัวของคุณ คุณจึงไม่ต้องเปิดเผยที่อยู่อีเมลจริงๆ เมื่อต้องกรอกแบบฟอร์มบนเว็บหรือสมัครรับจดหมายข่าว โดยคุณสมบัติ “ซ่อนอีเมลของฉัน” จะรวมอยู่ในแอปเมล, Safari และการตั้งค่า iCloud*

และก็ยังมีอะไรอื่นๆ อีกมากมาย

การช่วยการเข้าถึง

ปรับแต่งการตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความสำหรับแต่ละแอป โดยคุณสามารถปรับเป็นตัวหนาหรือขยายขนาด เพิ่มคอนทราสต์ กลับสี และอีกมากมาย เฉพาะสำหรับแอปที่คุณต้องการได้ สำรวจว่าในภาพนั้นมีผู้คน วัตถุ ข้อความและตารางอะไรบ้างได้อย่างละเอียดยิ่งขึ้นด้วย VoiceOver ทั้งยังเลื่อนดูค่าต่างๆ ในใบเสร็จและฉลากโภชนาการเรียงไปตามลำดับที่ควรเป็น และยังสามารถเลื่อนนิ้วไปเหนือรูปภาพเพื่อดูว่าบุคคลในภาพนั้นอยู่ในตำแหน่งไหนโดยอ้างอิงกับวัตถุอื่นๆ

สภาพอากาศ

แอปสภาพอากาศมาในลุคที่สดใหม่ซึ่งประกอบด้วยการแสดงข้อมูลสภาพอากาศแบบกราฟิกและพื้นหลังภาพเคลื่อนไหวที่ออกแบบใหม่อย่างสวยงาม พร้อมแผนที่แสดงปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิที่ทำให้แอปสภาพอากาศดูดึงดูดน่าใช้และมีประสิทธิภาพกว่าที่เคย⁹

โน้ต

การอัปเดตประสิทธิภาพการทำงานในแอปโน้ตช่วยให้คุณจัดระเบียบโน้ตด้วยแท็กและทำงานร่วมกับผู้อื่นด้วยวิธีใหม่ๆ กับคุณสมบัติ “การพูดถึง” และมุมมองกิจกรรม

แปลภาษา

“การแปลทั้งระบบ” ช่วยให้คุณแปลข้อความจากที่ไหนก็ได้บนอุปกรณ์ของคุณ ขณะที่คุณสมบัติ “แปลภาษาโดยอัตโนมัติ” และมุมมองแบบตัวต่อตัวในแอปก็ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการสนทนาให้ลื่นไหลและพูดตามได้ง่ายขึ้น

วิดเจ็ต

เพลิดเพลินกับวิดเจ็ตแบบใหม่หมดสำหรับแอปค้นหาของฉัน, Game Center, “วันนี้” ใน App Store, การนอนหลับ, เมล และผู้คน พร้อมการผสานรวมกับคุณสมบัติ “การแชร์กันในครอบครัว”

ค้นหาของฉัน

ดูตำแหน่งของครอบครัวและเพื่อนๆ ซึ่งมีการอัปเดตข้อมูลอย่างต่อเนื่องได้ตลอด รวมถึงระบุตำแหน่งของอุปกรณ์โดยใช้เครือข่ายค้นหาของฉันแม้ว่าเครื่องจะปิดอยู่หรือถูกลบไปแล้ว

Apple ID

คุณสมบัติ “ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี” ช่วยให้การรีเซ็ตรหัสผ่านและการรักษาการเข้าถึงบัญชีของคุณง่ายดายกว่าครั้งไหนๆ และก็ยังมีโปรแกรมทรัพย์มรดกทางดิจิทัลใหม่ที่ให้คุณกำหนดได้ว่าต้องการให้ใครอยู่ในรายชื่อผู้ติดต่อรับมรดกของคุณบ้าง เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงบัญชีของคุณได้ในกรณีที่คุณจากไป

Siri

ตอนนี้คุณสามารถขอให้ Siri แชร์สิ่งต่างๆ บนหน้าจอ เช่น รูปภาพ เว็บเพจ และอื่นๆ ได้แล้ว แต่ถ้าเป็นสิ่งที่แชร์ไม่ได้ Siri ก็จะเสนอทางเลือกให้ส่งเป็นภาพถ่ายหน้าจอแทน